

56e édition du Festival de l'Orangerie de Sceaux
La Saison musicale d’été de Sceaux avec le soutien du Département présente la 56e édition du Festival de l’Orangerie de Sceaux

Rendez-vous du 13 septembre au 12 octobre 2025
Le Festival retrouve cette année sa place au Domaine départemental de Sceaux, dans une Orangerie embellie et rénovée.
Retrouvez également les concerts au bassin de Pomone, deux concerts détonnants et festifs. Le grand salon du château permettra d’écouter et voir de nombreux artistes dans un spectre musical couvrant trois siècles de création.
À l’Orangerie, artistes solistes, ensembles et diversité de styles vous attendent également jusqu’au 12 octobre, à raison de trois à cinq concerts par semaine.
Parallèlement, le Festival poursuit tout au long de l’année des partenariats avec plusieurs lycées et collèges des Hauts-de-Seine, permettant ainsi au plus grand nombre d’accéder à la musique.
Samedi 13 septembre, 20 h - Eglise Saint Jean-Baptiste de Sceaux- Concert de lancement de saison
Quatuor PRÉSAGES
Julie Mathevet, soprano
Marion Tassou, soprano
Fiona McGown, mezzo soprano
Anaïs Bertrand, alto
Diana Soh (1984)
• Kulning
• Fragments de «Sous notre peau»
Hildegarde Von Bingen (1098–1179)
• Antiphon : Quia ergo Femina
Veljo Tormis (1930–2017)
• Meri Kiige All (The sea under the swing)
• Tuul Konnüma Kohal


Igor Stravinsky(1882–1971)
• Two Russian Peasant Songs
Dragana (trad. Bulgare)
avec improvisation du Quatuor Présages sur indications de Diana Soh (Arr Philip Kutev)
Diana Soh (1984)
• Sous notre peau, Mouvement 1
Serguey Rachmaninov (1873–1943)
• Bogoroditse devo
Gyorgy Ligeti (1923–2006)
• Két kánons (Arr D.Soh)
Diana Soh (1984)
• Sous notre peau, Mouvement 2
Chanson norvégienne traditionnelle
• D’après une transcription de Jean-Benjamin de La Borde - « Huldre» (Arr D.Soh)
Einojuhani Rautavaara (1928–2016)
• Suite de Lorca
Bella ci dormi (trad. Sicilienne) (Arr D. Soh)
Diana Soh (1984)
• Sous notre peau, Mouvement 3
Diana Soh (1984)
• Sous notre peau, Mouvements 4 et 5
• Kulning, Fragments (Arr D. Soh)
Concert organisé dans le cadre de La Belle Saison |
« Sous notre peau »
Le programme du concert est entrecoupé de textes de Clara Ysé et de jeux musicaux semi-improvisés et conçus par Diana Soh pour le Quatuor Présages
Samedi 20 septembre, 16 h - Plein air - Parc de Sceaux, sur le bassin du bosquet de Pomone
Trio H2O
François Salque, violoncelle
Yoann Serra, batterie
Pierre Perchaud, guitare
Classique, Jazz et création
OEuvres d’Astor Piazzolla, Peteris Vasks, Vincent Lê Quang, Carlos Jobim,Charlie Parker…
Création de Charles Heisser




Dimanche 21 septembre, 16 h - Plein air - Parc de Sceaux, sur le bassin du bosquet de Pomone Concert gratuit
Quatuor GALILÉE
Mostafa Saad, violon
Gandhi Saad, violon
Omar Saad, alto
Tibah Saad, violoncelle
Classique et tradition
Dmitri Chostakovitch (1906–1975)
• Quatuor n°8 en do mineur, opus 110
Mostafa Saad (1997)
• Tour in Galilee
• Airport
Mohammad Abdel Wahab (1902–1991)
• Ya Msafer Wahdak (O, voyageur solitaire)
Gandhi Saad (2000)
• Sama’i Eitab
Mostafa Saad (1997)
• Esordio
Jeudi 25 septembre, 20 h - Château de Sceaux, Musée Départemental
Arsenii MOON, piano
Claude Debussy (1862–1918)
• Cloches à travers les feuilles
Alexandre Scriabine (1872–1915)
• Vingt-Quatre Préludes, opus 11
Frédéric Chopin (1810–1849)
• Mazurka opus 6 n°1
• Mazurka opus 17 n°2
• Mazurka opus 33 n°4
• Sonate pour piano n°3 en si mineur, opus 58


Vendredi 26 septembre, 20 h - Château de Sceaux, Musée Départemental


Ruslan TALAS, violon
Alim BEISEMBAYEV, piano
Grands solistes du Kazakhstan
Maurice Ravel (1875–1937)
• Sonate pour violon et piano n°2 en sol majeur
Eugène Ysaÿe (1858–1931)
• Poème élégiaque, opus 12
César Franck (1822–1890)
• Sonate pour piano et violon en la majeur


Samedi 27 septembre, 17 h - Château de Sceaux, Musée Départemental
Nathanaël GOUIN, piano
Sergueï Rachmaninov (1873–1943)
• L’île des morts (transcription pour piano de N. Gouin)
Franz Liszt (1811–1886)
• Jeux d’eaux à la villa d’Este
Bedřich Smetana (1824–1884)
• La Moldau (transcription pour piano de N. Gouin)
Maurice Ravel (1875–1937)
• Gaspard de la Nuit


Dimanche 28 septembre, 17 h - Orangerie




Marie-Josèphe JUDE, piano
Michel BÉROFF, piano
Avec la participation de Charles HEISSER, percussions
Claude Debussy (1862–1918)
• Prélude à l’après-midi d’un faune (version pour 2 pianos)
Olivier Messiaen (1908–1992)
• Visions de l’Amen, pour deux pianos
Maurice Ravel (1875–1937)
• Boléro (arrangement pour 2 pianos et percussions)
Charles HEISSER © DR
Vendredi 3 octobre, 20 h - Orangerie
Sayaka SHOJI, violon
Henri DEMARQUETTE, violoncelle
Jean-Frédéric NEUBURGER, piano
Franz Schubert (1797–1828)
• Trio pour piano et cordes en si bémol majeur n°1, opus 99
• Trio pour piano et cordes en mi bémol majeur n°2, opus 100






Samedi 4 octobre Orangerie et Château de Sceaux, Musée Départemental


1er concert, 16 h
Orangerie
Quatuor DIOTIMA
Yun-Peng Zhao, violon
Léo Marillier, violon
Franck Chevalier, alto
Alexis Descharmes, violoncelle
Benjamin Britten (1913–1976)
• Quatuor n°1
Maurice Ravel (1875–1937)
• Quatuor en fa majeur
Rebecca Saunders (1967)
• Unbreathed
2e concert, 20 h
Château de Sceaux, Musée Départemental
Jean RONDEAU, clavecin
Jean RONDEAU © Mathias Benguigui
« Sisyphe »
Sortir du cadre, du programme, du menu. Dans ce concert d’une forme nouvelle, Jean Rondeau invite à se laisser saisir par un moment de musique sans interruption qui combinera pièces du répertoire et improvisations dans une exploration chaque soir renouvelée du son du clavecin, comme une performance musicale et dansante.
Retrouver la fluidité d’une balade où l’on se perd dans ce qui nous est donné, où l’on ne sait pas ce qui vient, où l’on découvre à chaque instant le jaillissement de la musique, et c’est bien cela qui en fait toute la beauté. On y trouvera les formes Rondeau, Chaconne, Passacaille... ces explorations du retour, de la répétition, de la ritournelle. On y distinguera Couperin, Bach ou Ligeti, enchâssés dans la promenade, mais ce sera une tunique sans couture, un paysage panoramique.
Concert organisé dans le cadre de La Belle Saison |


Dimanche 5 octobre - Orangerie


1er concert, 16 h
Concert lecture
Marie-Christine BARRAULT, récitante
Lambert WILSON, récitant
Jacqueline BOURGÈS-MAUNOURY, piano
Lambert WILSON © DR - Jacqueline BOURGÈS-MAUNOURY © DR
« Rompez ! »
À toutes les époques, les ruptures amoureuses ont nourri la littérature et la musique.
Puisé dans des textes et des musiques qui vont du XVIIème au XXIème siècle, ce florilège autour du thème de la rupture traduit l’évolution de la langue depuis quatre siècles, l’évolution de la société et ce qui reste intemporel : le désir et l’amour. Accompagnés de la pianiste Jacqueline Bourgès-Maunoury, Marie-Christine Barrault et Lambert Wilson nous emportent dans une valse de mots et de musique aussi brillante qu’émouvante.
Lettres de Sidonia de Courcelles, Jean-Jacques Rousseau, Alfred de Musset, George Sand, Marie d’Agoult, Franz Liszt, Gustave Flaubert, Sarah Bernhardt, Lou Andreas-Salomé, Claude Debussy, James Joyce, Colette, Albert Einstein, Marguerite Yourcenar, Françoise Sagan, Sacha Guitry…
François Couperin (1668–1733)
• Tic Tac Choc
Jean-Philippe Rameau (1683–1764)
• L’Egyptienne
Frédéric Chopin (1810–1849)
• Mazurka en do dièse mineur n°3, opus 63
Robert Schumann (1810–1856)/Franz Liszt (1811–1886)
• Liebeslied (extrait)
Reynaldo Hahn (1874–1937)
• La Feuille
Claude Debussy (1862–1918)
• Valse romantique
Erik Satie (1866–1925)
• Gnossienne n°3
Jean-Philippe Rameau (1683–1764)
• La Poule
Wolfgang-Amadeus Mozart (1756–1791)
• Fantaisie en do mineur (extrait)
Francis Poulenc (1899–1963)
• Novelette 3
Erik Satie (1866–1925)
• Je te veux
2e concert, 20 h 30
Xavier PHILLIPS, violoncelle
François-Frédéric GUY, piano
Johann-Sebastian Bach (1685–1750)
• Suite n°1, pour violoncelle seul
Gabriel Fauré (1845–1924)
• Élégie, pour violoncelle et piano
Marc-André Dalbavie (1961)
• Élégie, pour violoncelle et piano
Franz Liszt (1811–1886)
• Bénédiction de Dieu dans la Solitude, pour piano solo (extrait des
Harmonies poétiques et religieuses)
Johannes Brahms (1833–1897)
• Sonate n°1 en mi mineur, pour violoncelle et piano
Jeudi 9 octobre, 20 h - Orangerie








Anara KHASSENOVA, soprano
Noëmi SCHINDLER, violon
Atsushi SAKAÏ, violoncelle
Rémi BRIFFAULT, accordéon
Franz Schubert (1797–1828)
• Lieder transcrits et arrangés par Bernard Cavanna, pour voix, violon, violoncelle et accordéon
Bernard Cavanna (1951)
• Trio n°1 avec accordéon (extraits)
Vendredi 10 octobre - Orangerie


1er concert, 16 h
Trio CONCEPT
Edoardo Grieco, violon
Francesco Massimino, violoncelle
Lorenzo Nguyen, piano
Sergueï Rachmaninov (1873–1943)
• Trio élégiaque n°1 en sol mineur
Lili Boulanger (1893–1918)
• D’un soir triste
• D’un matin de printemps
Félix Mendelssohn (1809–1847)
• Trio en ré mineur, opus 49
Production de ProQuartet Centre Européen de Musique de Chambre, le Trio Concept est Grand Résident ProQuartet – CEMC |
2e concert, 20 h
Gabriel DURLIAT, piano
Gabriel DURLIAT © DR
Johann-Sebastian Bach (1685–1750)
Franz Liszt (1811–1886)
• Fantaisie et Fugue en sol mineur BWV 542
Hector Berlioz (1803–1869)
Franz Liszt (1811–1886)
• Symphonie Fantastique (extraits) :
- Marche au supplice
- Songe d’une nuit de Sabbat
Franz Liszt (1811–1886)
• Sonate en si mineur S.178
Concert organisé dans le cadre de La Belle Saison |
Samedi 11 octobre - Orangerie


1er concert, 15 h
Concert famille
Ensemble KHEOPS
Elsa De Lacerda, violon
Marie Hallynck, violoncelle
Federico Altare, flûte
Ronald Van Spaendonck, clarinette
Sophie Hallynck, harpe
Muhiddin Dürrüoglu, piano
Maureen DOR, narratrice
Maureen DOR © DR
« Le jeu pas sorcier »
Quand petits et grands jouent à l’apprenti sorcier !
Un concert ludique et interactif avec les musiciens de l’ensemble Kheops. Ceux-ci invitent les parents à devenir apprentis et les enfants à se transformer en sorciers le temps d’un jeu animé par Maureen Dor ! Qui en sortira vainqueur ? La partition composée par Paul Dukas, nous conte en musique l’histoire d’un apprenti sorcier qui essaie d’ensorceler un balai et lui confie sa corvée de remplir des seaux d’eau. Le tour semble fonctionner, mais l’apprenti réalise peu à peu qu’il n’est pas maître de sa magie : le balai devient vite incontrôlable ; l’inondation est incontournable !
Paul Dukas (1865–1935)
• L’apprenti sorcier (arr M. Dürrüoglu pour 6 instruments)
Texte et mise en scène de Sybille Wilson
2e concert, 20 h
Carte blanche à l’Ecole Normale de Musique de Paris
Concert conçu en collaboration avec l’Ecole Normale de Musique de Paris.
Jeunes talents issus du « Programme Elite ».
Trio PARRHÉSIA
Alcide Menetrier, violon
Irène Jolys, violoncelle
Melvil Chapoutot, piano
Ludwig van Beethoven (1770–1827)
• Trio n°7, opus 97 « A l’Archiduc »
Akinori SHIBATA, violon
Jean-Michel KIM, piano
Richard Strauss (1864–1949)
• Sonate pour violon et piano en mi bémol majeur, opus 18
Antonina STEPANOVA, soprano
Julian TREVELYAN, piano
Wolfgang-Amadeus Mozart (1756–1791)
• Al destin che la minaccia - Aspasia (Mitridate)
• Ridente la calma KV 152
• Gigue en sol majeur (piano seul), KV 574
• Als Luise die Briefe, KV 520
• Dans un bois solitaire, KV 308
• Nel grave tormento - Aspasia (Mitridate)
Dimanche 12 octobre, 16 h - Orangerie - Concert de clôture
Quatuor AGATE
Adrien Jurkovic, violon
Thomas Descamps, violon
Raphaël Pagnon, alto
Simon Iachemet, violoncelle
Patrick MESSINA, clarinette
Wolfgang-Amadeus Mozart (1756–1791)
• Quatuor à cordes en ré majeur n°21, KV 575
Johannes Brahms (1833–1897)
• Quintette pour clarinette et cordes en la majeur, opus 115




INFORMATIONS PRATIQUES
BILLETTERIE EN LIGNE
www.festivalorangerie.fr
Billets également disponibles sur BilletReduc et Pass Culture (Hors concerts gratuits)
BILLETTERIE PAR TÉLÉPHONE au 07 66 06 01 56 à partir du 16 août 2025 tous les jours de 10h à 17h30 (sauf le dimanche)
BILLETTERIE SUR PLACE SUR LES LIEUX DES CONCERTS
Ouverture de la billetterie 2h avant le début de chaque concert (hors Orangerie), dans la limite des places disponibles pour le concert du jour
Paiement par carte bancaire, chèque ou espèce
Concert Eglise Saint Jean-Baptiste de Sceaux, le 13 juin à partir de 18h
Concerts Bassin de pomone, concerts gratuits, réservation obligatoire et uniquement par internet
Concerts Galerie basse du Château, les 25, 26 septembre et le 4 octobre à partir de 18h et le 27 septembre à partir de 15h
Concerts Orangerie, tous les jours de concert à partir de 16 h, excepté les concerts de l’après-midi (les 28 septembre, 4, 5, 10, 11 et 12 octobre), 1 heure
avant le début de chaque concert.