Hanami : une programmation culturelle inédite
REGARDER LES FLEURS DU JAPON AU DOMAINE DEPARTEMENTAL DE SCEAUX
Hanami ou o hanami signifie littéralement « regarder les fleurs ». C’est une coutume japonaise très ancienne, contemplative et poétique où le temps s’arrête pour admirer la beauté des fleurs, notamment celles des cerisiers. Le parc départemental de Sceaux est le plus beau site répertorié en région parisienne pour célébrer le Hanami, avec deux bosquets de cerisiers situés de part et d’autre de la plaine de Châtenay : le « bosquet sud », constitué majoritairement de cerisiers aux grosses fleurs blanches Prunus avium ‘Plena’, entre en résonnance avec le « bosquet nord » constitué d’environ 160 célèbres cerisiers, quasi centenaires, donnant de belles fleurs roses Prunus serrulata ‘Kanzan’. Au mois d’avril, la fête de Hanami est un temps fort à Sceaux, qui s’accompagne d’animations autour de la culture japonaise, au musée et dans le parc.
DES RENDEZ-VOUS AU MUSÉE DU DOMAINE DÉPARTEMENTAL DE SCEAUX
Dans la limite des places disponibles // Réservations : resa.museedomainesceaux@hauts-de-seine.fr ou 01 41 87 29 71
Exposition « Floraison » au Château
Floraison - Hommage au printemps et portraits photographiques de Laure Ledoux - Grand Salon du château de Sceaux, du samedi 30 mars au dimanche 28 avril
En hommage à l'arrivée du printemps et au Japon, l'exposition qui se déploie dans le Grand Salon est consacrée au renouveau de la nature. Elle présente des portraits de la photographe Laure Ledoux réalisés dans le cadre d’un projet mené avec des jeunes de Châtenay-Malabry, inspiré notamment par deux oeuvres du début du XXe présents dans l'exposition dont le biscuit de porcelaine d'Ichiga Numata. Les jeunes châtenaisiens ont en effet été initiés à la technique du cyanotype, en plaçant éléments végétaux et négatifs sur des tissus photosensibles. Des vêtements ont été faits de ces tissus, portés par d’autres pour poser devant l’objectif de la portraitiste.
© Laure Ledoux
À NOTER AU MUSÉE DÉPARTEMENTAL ALBERT-KAHN ♦ Mini-ateliers |
Floraison, le titre de l'expostion est aussi celui d’une œuvre du musée du Domaine départemental de Sceaux, le buste en biscuit de porcelaine d’une jeune Japonaise sculpté par Ichiga (ou Ytiga) Numata (1873-1954). Numata, sculpteur formé à l’École des beaux-arts de Tokyo, se rendit à Paris en 1903 pour étudier notamment la « sculpture céramique » à la Manufacture nationale de Sèvres, dont il fut le premier stagiaire étranger.Floraisondate de cette période.
Numata I., Floraison, Biscuit de porcelaine, pâte dure, 1903, Manufacture de Sèvres,
Inv. 50.15.21, Photos CD92/P. Fuzeau.
L’autre source d’inspiration de l’exposition est une photo des collections du musée départemental Albert-Kahn montrant une grande poupée au vêtement couvert de fleurs pour célébrer la floraison des iris. Ces deux œuvres ont suscité l’idée d’imaginer une allégorie du printemps, dans l’esprit du cosplay cher à la culture nippone contemporaine.
Roger Dumas, Tokyo, Japon, jardin Horikiri, ningyô (poupée) exposée durant la floraison des iris, 01/06/1926 > 31/07/1926, Archives de la Planète, MAK.
UN WEEK-END D'ANIMATIONS LES 20 ET 21 AVRIL
Spectacle de Minyô à l’Orangerie
Musique ancienne, populaire et enjouée, le Minyô évoque des scènes de la vie quotidienne des différentes régions du Japon.
Ensemble Zeppin I Emiko Ota, taiko, percussions japonaises et chant I Julien Omeyer, shamisen I Mary Katakura, danse
Samedi 20 avril à 18h30 (1h30)
Tarif : 10 € - Tarif réduit : 7 € - Moins de 18 ans : 6 €
Réservation conseillée: resa.museedomainesceaux@hauts-de-seine.fr / 01 41 87 29 71
(Possibilité d’assister au spectacle sans réservation, en fonction des places disponibles le soir-même).
Conférence-démonstration d’ikebana aux Anciennes Écuries
Yumiko Nakamura, de l’association Art Levant, donnera une brève conférence suivie d’une démonstration d’Ikebana (art traditionnel japonais fondé sur la composition florale).
Dimanche 21 avril à 16h (1h30) aux anciennes Écuries de Sceaux.
Tarif : 6 € - Tarif réduit : 4 € - Sans réservation, dans la limite des places disponibles
Ateliers en famille à l’Orangerie
Le dimanche 21 avril sera dédié à la création et au thème du printemps avec des ateliers d’origami (pliages japonais) et d’etegami (peinture de cartes à motifs de saison accompagnés d’un message manuscrit).
♦ Atelier Origami
Pliages japonais
Harumi Crochu, Quartier Japon
À partir de 7 ans, avec l'aide des parents
♦ Etegami
Peinture de cartes à motifs de saison
accompagnés d’un message manuscrit
Maëla Pedron, Quartier Japon
À partir de 8 ans
> Intervenants : Quartier Japon
Origami : Madame Harumi Crochu
Etegami : Madame Maëla Pedron
Ces ateliers se dérouleront dans la nef de l’Orangerie de Sceaux de 14h à 18h30 (six ateliers de 40 mn)
Gratuit - Réservation sur place
L’animation du parc du 8 au 21 avril
Le Département propose d’accompagner la visite et la déambulation du public dans le parc lors de la floraison des cerisiers. La direction des Parcs, des Paysages et de l'Environnement organise des visites guidées et des ateliers autour des cerisiers et de la culture japonaise et propose de prendre son temps sur la plaine de Châtenay autour d’un « Origadôme », d’une exposition et au milieu des fleurs.
Enfin, Hanami est aussi un moment pour porter attention à notre environnement. Le parc a plus de 350 ans, il est important de le protéger : ne laissez pas de déchet sur place, préférez une visite en dehors des périodes très fréquentées le matin et les jours de semaine. Les cerisiers sont fragiles, certains sont centenaires, leur préservation est très importante pour qu'ils puissent continuer à nous émerveiller encore longtemps.
Le programme complet sur domaine-de-sceaux.hauts-de-seine.fr